Patakaran sa Privacy at Proteksyon ng Personal na Data
Sa pamamagitan ng paggamit, pag-access o pag-browse sa MoneyTochka (ang “Kumpanya”) sa website, mobile application, o iba pang nauugnay na digital medium o media (bawat isa at sama-samang “Site”), ipinapahiwatig mo na nabasa mo at naunawaan mo ang Mga Tuntunin ng Serbisyong ito. at sumang-ayon na matali ng pareho. Sa iyong paggamit ng Site, ang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ay magiging isang may-bisang kasunduan sa pagitan mo at ng MoneyTochka. Kung hindi ka sumasang-ayon, hindi lubos na nauunawaan o may mga reserbasyon kaugnay ng anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Serbisyong ito, mangyaring lumabas sa Site na ito.
Sumasang-ayon ka na ang sumusunod na personal na impormasyon (mula rito ay tinutukoy bilang "Personal na Impormasyon"):
- Buong pangalan, permanenteng at tirahan na address, contact number/s, email address, petsa ng kapanganakan at/o edad, impormasyon sa pagtatrabaho, mga detalye ng bank account, credit card at/o impormasyon ng account sa pananalapi, kasaysayan ng pananalapi, kasaysayan ng transaksyon, kasaysayan ng pagbili at mga detalye ng ID na ibinigay ng gobyerno;
- iba pang impormasyon kung saan maaaring hindi maliwanag ang iyong pagkakakilanlan o maaaring hindi makatwiran at direktang makilala ka, tulad ng, ngunit hindi limitado sa, mga talaan ng iyong mga pagbisita at impormasyong isinumite mo kapag ginagamit ang Site;
- impormasyon mula sa mga ikatlong partido kabilang ang impormasyong nakuha, sa iyong awtorisasyon, mula sa iyong mga tagapag-empleyo (“Impormasyon sa Pagtatrabaho”), at transaksyon, kasaysayan ng pananalapi at kredito na inimbak ng mga ikatlong partido (“Impormasyon sa Transaksyon at Credit”); at
- trapiko at impormasyon sa paggamit na nabuo mula sa iyong mga pagbisita sa Site.
na makukuha (mula sa iyo o sa iyong ngalan mula sa iba pang mga mapagkukunan) sa iyong pagpaparehistro sa Site na ito o sa iyong aplikasyon para magamit ang alinman sa mga produkto at serbisyo ng Site na dapat kolektahin, gagamitin, ipoproseso, ibubunyag, pananatilihin, iimbak, at protektahan ng Kumpanya alinsunod sa Patakaran sa Privacy at sa mga tuntunin at kundisyon na ito:
- Maaaring kolektahin ang Personal na Impormasyon sa pamamagitan ng mga sumusunod na paraan: cookies, flash cookies, pangkalahatang impormasyon sa log, impormasyong nakuha mula sa iyong employer, impormasyong nakolekta mula sa iyong mga service provider, impormasyong nakolekta mula sa mga third party credit bureaus, credit consolidator at referral na impormasyon mula sa third-party mga website.
- Maaaring ibunyag ang Personal na Impormasyon sa mga sumusunod: (a) mga kaakibat at subsidiary ng Kumpanya, mga ahente (kabilang ang mga ahensya ng pagkolekta), at mga subkontraktor, na kinakailangan para sa pagsasagawa ng negosyo ng Kumpanya at sa batayan na kailangang malaman; (b) mga third party provider na nangangailangan ng impormasyon para mapadali ang loan, kabilang ang ngunit hindi limitado sa pagbabayad, remittance, credit check (credit bureaus, service providers, service history, bank history, financial history, spending history, bukod sa iba pa), background check, o pagpoproseso ng utang sa nanghihiram, mga pagbabayad, ahente ng nanghihiram, paglilipat ng utang sa isang ikatlong partido (i.e. kumpanya sa pagpopondo, awtoridad sa pananalapi); (c) ang pamahalaan, mga ahensya ng regulasyon, at mga ahensya ng pagpigil sa pandaraya para sa mga layunin ng pagtukoy, pagpigil, pagtukoy o pagharap sa pandaraya, money laundering, o iba pang mga krimen, at para sa iba pang mga layuning ayon sa batas; at (d) iba pang mga entidad na maaaring kailanganin ng batas o bilang maaaring igarantiya ng pampublikong interes. Kung sakaling ang iyong Personal na Impormasyon ay ibinahagi sa anumang third party para sa mga layuning inilarawan sa itaas, ang nasabing pagbabahagi ay sasailalim sa isang kasunduan sa pagbabahagi ng data o isang kasunduan sa outsourcing na nangangailangan, bukod sa iba pa, na ang naturang third party ay tiyak na magsagawa ng pareho. kasipagan sa proteksyon ng naturang Personal na Impormasyon. Kung sakaling gusto mong pigilin ang iyong pahintulot sa anumang naturang pagpoproseso o pagbabahagi, ang naturang kahilingan ay ituring bilang isang kahilingan para sa pagtanggal ng iyong account at ang resulta ng pagwawakas ng iyong mga transaksyon alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng mga kasunduan na iyong tinanggap at pinaandar.
- Maaaring gamitin ng Kumpanya ang iyong Personal na Impormasyon o iba pang data sa paggamit ng internet na maaaring kailanganin ng Kumpanya kaugnay ng pagsasagawa ng negosyo ng Kumpanya, tulad ng, ngunit hindi limitado sa: (i) kilalanin ka bilang gumagamit ng Site; (ii) makipag-ugnayan sa iyo kaugnay ng iyong rehistradong account/s o hiniling na impormasyon; (iii) pagpoproseso ng pagpaparehistro ng iyong account bilang bahagi ng screening ng mga namumuhunan, nanghihiram, at mga aplikasyon ng pautang; (iv) profile ng gumagamit; (v) pagbuo ng isang credit score; at (iv) upang mapanatili ang mga panloob na talaan.
- Dapat panatilihin ng Kumpanya ang iyong Personal na Impormasyon para sa tagal ng iyong pagpaparehistro sa Site at hangga't mayroon kang mga kasalukuyang aktibidad at transaksyon na may kaugnayan sa mga produkto at serbisyong na-avail mo sa Site; para sa pagtatatag, pagsasakatuparan o pagtatanggol ng isang legal na paghahabol; para sa mga lehitimong layunin ng negosyo; o sa mga pagkakataong iniaatas ng batas. Ang iyong Personal na Impormasyon ay itatapon sa isang ligtas na paraan na makakapigil sa karagdagang pagpoproseso, hindi awtorisadong pag-access, o pagsisiwalat sa alinmang ibang partido o sa publiko, o makapinsala sa iyong interes.
Sa pamamagitan nito, kinikilala mo na nabasa mo at naunawaan mo ang nasa itaas at sumasang-ayon at pumayag sa pagkolekta, paggamit, pag-iimbak, pagproseso (kabilang ang pagbuo ng isang marka ng kredito at profile ng gumagamit) pagsisiwalat, at pagbabahagi ng impormasyon na iyong ibinigay o nakolekta mula sa ikatlong mga partido (nang independyente o sa iyong ngalan), sa mga kaakibat at subsidiary ng Kumpanya, mga ahente (kabilang ang mga ahensya ng koleksyon), at mga subkontraktor, kabilang ang mga ikatlong partido, tulad ng ngunit hindi limitado sa, third party na bumibili ng isang delingkwenteng pautang, mga third party na tagaproseso ng data, credit bureau, credit organization, data aggregator, third party service provider, na iyong kinikilala at kinukumpirma ay kinakailangan at kinakailangan para sa epektibong paggamit at pag-access ng Site at mga serbisyo nito.
Ang mga produkto at serbisyo sa Site ay ibinibigay “as is” at walang anumang representasyon o warranty. Sa sukdulang pinahihintulutan sa ilalim ng mga naaangkop na batas, itinatanggi ng Kumpanya ang lahat ng naturang warranty, hayag o ipinahiwatig, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga warranty ng kakayahang maikalakal, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, hindi paglabag, katumpakan, kalayaan mula sa mga pagkakamali, pagiging angkop ng nilalaman , availability, pagbabayad o pagsasakatuparan ng mga transaksyon.
Hindi ginagarantiyahan ng Kumpanya ang katumpakan, kasapatan o pagkakumpleto ng impormasyong ibinigay sa Site at hayagang itinatanggi ang pananagutan para sa anumang mga pagkakamali o pagtanggal sa naturang impormasyon. Ang Kumpanya ay hindi ginagarantiya at nangangako ng anumang partikular na resulta mula sa paggamit ng Site at mga produkto at serbisyo nito.
Ang Kumpanya ay hindi mananagot para sa kung ano ang nai-post ng mga user sa Site o anumang nakakasakit, hindi naaangkop, malaswa, labag sa batas o kung hindi man ay hindi kanais-nais na nilalaman na na-upload ng ibang mga gumagamit sa Site. Ang Kumpanya ay walang pananagutan para sa pag-uugali, online man o offline, ng sinumang gumagamit ng Site o mga produkto o serbisyo nito.
Ang Kumpanya ay walang pananagutan para sa katumpakan ng impormasyon, nilalaman, mga produkto o serbisyo na inaalok ng, o ang mga kasanayan sa impormasyon na ginagamit ng mga site na naka-link sa o mula sa Site. Dahil ang mga third party na website ay maaaring may iba't ibang mga patakaran sa privacy at/o mga pamantayan sa seguridad na namamahala sa kanilang mga site, ipinapayo namin sa iyo na suriin ang mga patakaran sa privacy at mga tuntunin at kundisyon ng mga site na ito bago magbigay ng anumang personal na impormasyon.
Maaaring wakasan o suspindihin ng Kumpanya ang iyong pag-access sa o kakayahang gamitin kaagad ang Site, nang walang paunang abiso o pananagutan, para sa anumang dahilan o walang dahilan, kabilang ang paglabag sa Mga Tuntunin ng Serbisyong ito.
Ang pagwawakas ng iyong pag-access sa at paggamit ng Site ay hindi makakapag-alis sa iyo ng anumang mga obligasyon na nagmumula o naipon bago ang pagwawakas o limitahan ang anumang pananagutan na maaaring mayroon ka sa Kumpanya o anumang ikatlong partido.
Sa sukdulang pinahihintulutan ng naaangkop na batas, sa anumang pagkakataon ay mananagot ang Kumpanya, ang mga direktor, opisyal, kinatawan, ahente, o itinalaga nito para sa anumang direkta, espesyal, hindi direkta o kinahinatnang pinsala, o anumang iba pang pinsala sa anumang uri, kabilang ang ngunit hindi limitado sa pagkawala ng paggamit, pagkawala ng kita o pagkawala ng data, maging sa isang aksyon sa kontrata, tort (kabilang ngunit hindi limitado sa kapabayaan) o kung hindi man, na nagmumula sa o sa anumang paraan na nauugnay sa paggamit ng o kawalan ng kakayahan na gumamit ang Site, kasama, nang walang limitasyon, anumang mga pinsalang dulot ng o resulta ng pagtitiwala ng user sa anumang impormasyong nakuha mula sa Site, o resulta ng mga pagkakamali, pagtanggal, pagkaantala, pagtanggal ng mga file o email, mga error, mga depekto, mga virus, pagkaantala sa pagpapatakbo o paghahatid o anumang pagkabigo sa pagganap. Malinaw kang sumasang-ayon na ang iyong paggamit sa Site ay nasa iyong tanging panganib.
Ang Kumpanya, ang mga direktor, opisyal, kinatawan, ahente, o itinalaga nito, ay hindi mananagot sa iyo para sa pagkawala o pinsala ng anumang uri na maaari mong maranasan bilang resulta ng pagiging miyembro ng Site, maliban kung ang naturang pagkawala o pinsala ay lumitaw. mula sa aming paglabag sa Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito o sanhi ng matinding kapabayaan, sinasadyang default o panloloko ng Kumpanya o mga empleyado. Ang Kumpanya ay hindi rin mananagot para sa anumang paglabag sa Mga Tuntunin ng Serbisyo na nagmumula sa mga pangyayari sa labas ng aming makatwirang kontrol.
Ang disenyo, mga trademark, mga marka ng serbisyo, at mga logo ng Site ("Mga Marka"), ay pagmamay-ari o lisensyado ng Kumpanya, napapailalim sa copyright at iba pang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian sa ilalim ng mga batas ng Pilipinas, mga dayuhang batas at mga internasyonal na kombensiyon. Hindi mo maaaring gamitin, kopyahin, o ipamahagi ang alinman sa mga Marka na matatagpuan sa Site maliban kung hayagang pinahihintulutan.
Inilalaan ng Kumpanya ang karapatang gumawa ng mga pagbabago sa Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito (“Na-update na Mga Tuntunin”) anumang oras. Maliban kung ang mga pagbabago sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ay para sa legal o administratibong mga kadahilanan, ang Kumpanya ay magbibigay ng makatwirang paunang abiso bago maging epektibo ang Na-update na Mga Tuntunin sa pamamagitan ng pag-post ng Na-update na Mga Tuntunin sa Site.
Ang iyong paggamit sa Site pagkatapos ng petsa ng bisa ng Na-update na Mga Tuntunin ay bumubuo ng iyong kasunduan sa Na-update na Mga Tuntunin. Dapat mong suriin ang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito at anumang Na-update na Mga Tuntunin bago gamitin ang Site.
IBA
- Kung sakaling ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ay itinuring ng anumang karampatang awtoridad na hindi maipapatupad o hindi wasto, ang nauugnay na probisyon ay dapat baguhin upang payagan itong maipatupad alinsunod sa layunin ng orihinal na teksto hanggang sa sukdulang pinahihintulutan ng naaangkop na batas. Ang bisa at kakayahang maipatupad ng mga natitirang probisyon ng Mga Tuntunin ng Serbisyong ito ay hindi maaapektuhan.
- Sumasang-ayon ka na ang lahat ng mga dokumento o abiso ay maaaring maihatid sa iyo sa elektronikong paraan, sa pamamagitan ng iyong e-mail address na ibinigay sa pagpaparehistro. Alinsunod dito, kinikilala at kinikilala mo na ikaw ay nag-iisang responsibilidad na i-update ang Kumpanya sa iyong kasalukuyang e-mail address at ang Kumpanya ay hindi mananagot para sa anumang paghahabol ng pagkawala o pinsala para sa hindi pagtanggap ng mga abiso.
- Alinsunod sa naaangkop na batas, lahat ng disclaimer, indemnidad at pagbubukod sa Mga Tuntunin ng Serbisyong ito ay makakaligtas sa pagwawakas ng kasunduang ito.
- Walang solong o bahagyang ehersisyo, o kabiguan o pagkaantala sa paggamit ng anumang karapatan, kapangyarihan o remedyo sa amin ay dapat na bubuo ng isang pagwawaksi sa amin ng, o makapipinsala o pumipigil sa anumang karagdagang paggamit ng, iyon o anumang karapatan, kapangyarihan o remedyo na magmumula sa ilalim ng mga tuntuning ito at kundisyon o kung hindi man.
- Maliban kung hayagang sumang-ayon sa pagsulat kung hindi man, itinakda ng Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ang buong kasunduan sa pagitan mo at sa amin patungkol sa iyong paggamit sa Site at pinapalitan ang anuman at lahat ng mga representasyon, komunikasyon at mga naunang kasunduan (nakasulat o pasalita) na ginawa mo o namin.
- Ang Mga Tuntunin ng Serbisyong ito ay pinamamahalaan at binibigyang-kahulugan alinsunod sa batas ng Pilipinas. Ang lahat ng usapin, paghahabol o hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o may kaugnayan sa Mga Tuntunin ng Serbisyong ito, ay dapat isumite sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga hukuman ng Lungsod ng Taguig.
Sa pamamagitan ng pagtanggap sa Mga Tuntunin ng Serbisyong ito, naiintindihan mo na inaako mo ang panganib ng hindi pagbabayad. Upang mapagaan ang panganib na ito, ang Kumpanya ay maaaring, hangga't maaari, magtalaga ng anumang pautang na hindi naka-default sa ilalim ng naaangkop na dokumento ng pautang, isang Non-Performing Loan (simula dito ay “NPL”), sa isang ikatlong partido, sa bawat kaso na nagsusumikap na ikaw ay ay tatanggap ng hindi nabayarang prinsipal, interes, at mga parusa na nararapat mong matanggap sa ilalim ng mga tuntunin at kundisyon ng Loan.
Alinsunod sa nasa itaas, sa pamamagitan nito ay pinahihintulutan at itinalaga mo ang Kumpanya, bilang iyong awtorisadong kinatawan at abogado-sa-katotohanan na magtalaga, magbenta, o kung hindi man ay itapon/italaga ang NPL sa isang ikatlong partido, sa paunang abiso. Ipapaalam sa iyo ng Kumpanya, sa pamamagitan ng email ng naturang pagtatalaga at ikredito ang hindi nabayarang punong-guro, interes, at mga parusa sa iyong account na nakatala.
Kinukumpirma ko na nabasa at naunawaan ko at sumasang-ayon sa nabanggit na Mga Tuntunin ng Serbisyo. Sa pamamagitan ng pagtanggap sa Mga Tuntunin ng Serbisyong ito at sa Patakaran sa Pagkapribado, ipinapahiwatig mo ang iyong hayagang pahintulot alinsunod sa Republic Act No. 10173, kung hindi man ay tinutukoy bilang Data Privacy Act of 2012 at ang Implementing Rules and Regulations nito (na ipinahayag noong Agosto 24, 2016), Republic Act No. 9510 o mas kilala bilang Credit Information System Act, pati na rin ang iba pang naaangkop na mga batas sa pagiging kompidensyal at data privacy ng Pilipinas. Sumasang-ayon kang hawakan ang Kumpanya, ang mga opisyal, direktor at mga stockholder nito, nang libre at hindi nakakapinsala sa anuman at lahat ng pananagutan, pinsala, aksyon, paghahabol, at demanda kaugnay ng pagpapatupad o pagproseso ng Personal na Impormasyon kaugnay ng iyong pahintulot o awtorisasyon sa ilalim ng mga ito. Panuntunan ng serbisyo.
Patakaran sa Cookies
Gumagamit ang website na ito ng cookies upang mapabuti at ma-optimize ang karanasan ng user. Sa pamamagitan ng pag-browse at pagpapatuloy sa aming website, nagbibigay ka ng pahintulot sa paggamit ng cookies sa ilalim ng mga kundisyong tinukoy sa Patakaran sa Cookies na ito.
Ang site na ito ay nagbibigay ng access sa Patakaran sa Cookies na ito sa pamamagitan ng isang notice na sapat na nakikita sa ibaba ng website at sa pamamagitan ng link sa Patakarang ito na tinukoy sa website, upang ang user ay alam at walang pagkiling sa kakayahang gamitin ang kanyang karapatan upang harangan, tanggalin at tanggihan ang paggamit ng cookies sa lahat ng oras.
Ang Patakaran sa Cookies na ito ay patuloy na ina-update kaya naman inirerekomenda namin ang pana-panahong pagsusuri nito.
Sa ibaba ay makikita mo ang detalyadong impormasyon tungkol sa kung ano ang cookies, kung anong uri ng cookies ang ginagamit ng website na ito at kung paano mo maaaring i-deactivate ang mga ito sa iyong browser.